歲月沉澱：延續老屋立面語彙，以實木與水泥重塑民宿調性

小北家XiaoBei Home位於台南和平街，是一次將舊有老屋改建為民宿的「小品級」改造專案。設計理念的起點是最大限度地尊重與保留老屋的歷史痕跡。在外觀上，設計師選擇了保留舊有的抿石子立面、鐵窗和木窗，僅進行必要的低調修飾。這種內斂的處理，避免了對歷史街區肌理的破壞，使建築自然地融入環境。透過實木修飾的金屬防盜門、重新研磨的木窗，以及為鐵窗格賦予內斂的新色彩，老屋的質感被溫和地提升，同時維持了其原有的風格，搭配門前的綠色植栽點綴，營造出靜謐的迎賓氛圍。

內部空間的肌理再生：水泥、舊牆與新舊家具的對話

室內設計的策略是去除多餘的色彩和裝飾，讓建築的原始肌理成為空間的主角。這是一種對「質樸」精神的追求。

素水泥牆體：壁癌處理後的純粹基底

面對老屋常見的內牆壁癌問題，設計團隊在進行專業處理後，做出了一個關鍵的設計決定：不再刷漆上色。質樸的水泥牆體成為了空間的背景色，其素淨的質感為整個民宿定調了內斂、平靜的氛圍。這種裸露的、不做作的肌理，與改造後的實木舊家具、木窗、木百葉形成了完美的搭配，創造出豐富的觸感層次與懷舊的溫暖感。水泥的灰階與實木的暖色，達到了一種專業且詩意的平衡。

舊牆的保留與空間連通

在區隔公共空間時，設計師巧妙地利用了舊有隔牆，區分出了一個榻榻米小客廳。關鍵的設計手法是保留了原來舊牆中間的開窗口，同時保留了舊牆上原有的花磚。這個開窗口成為兩個開放式小客廳之間的視覺連接點與歷史符號。它既避免了空間的完全封閉，又讓旅人能夠透過這個窗口，感受到新舊空間交錯的趣味性，並回味老屋的時間記憶。

小北家機能細節與光線層次的導入

即使是改建小品，對於衛浴與採光的細節處理，仍體現了設計的專業深度與對居住品質的關懷。

衛浴的防水挑戰與懷舊保留

新的廁所空間在機能上進行了升級，但仍嘗試保留原有的小馬賽克浴缸，延續了老房子的懷舊氣息。面對老屋改造中最常遇到的防水挑戰，設計師特別採用了三種不同的防水概念做法共同保護，確保了衛浴空間的長久耐用性與安全性。

天窗與露台：引入自然光線的層次

為了改善老屋可能存在的採光不足問題，二樓的開放區開闢了一個小天窗。這個天窗的設計，使得白天進入的光線具有層次感，為空間帶來動態的光影變化。此外，廁所上方的露台，則利用白膜玻璃引入天然光線，同時創造了一個可以出來透氣的小角落。這種對自然光線和空氣的精準引導，為旅人提供了一個舒適且充滿靈動氣息的休憩場所。

小北家XiaoBei Home
地址：台南市中西區和平街57號